Closed Full-time Voice & Narration

English Voice-Over Production Specialist — HoYoverse

HoYoverse Los Angeles, CA $70,000–$130,000 / year 5 months ago

Podwires is not the employer. This role is with HoYoverse. We found this listing on linkedin.com on May 21, 2026 and republished it on our job board. Apply directly with the company. View the original listing ↗

Photo by Obi on Unsplash

About HoYoverse

HoYoverse is committed to providing immersive virtual world experiences to players around the world, known for popular games including Genshin Impact, Honkai: Star Rail, and Zenless Zone Zero. We foster an enthusiastic and inclusive global community centered on creativity and passion for gaming and entertainment.

Key Responsibilities

  • Apply deep knowledge of HoYoverse products’ lore and storylines to oversee voice acting content during recording sessions
  • Ensure adherence to scripts and lore during studio recording sessions
  • Facilitate communication to adjust performances as needed
  • Manage recording audio quality and ensure proper equipment usage
  • Oversee voice talent direction and performance optimization

Requirements

  • Expert knowledge of voice production and audio quality standards
  • Understanding of game narrative and character development
  • Strong communication and collaboration skills
  • Experience with voice-over direction and studio management
  • Ability to work with diverse voice talent and production teams

This full-time position offers competitive compensation and the opportunity to shape voice performance across acclaimed gaming titles.

Recruitment Scam Warning

Podwires will never ask you to pay fees, purchase equipment, or share sensitive financial information (bank details, SSN, credit cards) during the application process. Be cautious of offers that seem too good to be true, unsolicited messages from generic email addresses, or pressure to act immediately.

If something feels off, trust your instincts. Research the company, verify the posting on their official site, and never send money for a job. Report suspicious listings to ReportFraud.ftc.gov or contact us.

Ready to apply?

Submit your application today

Found this role through Podwires? Mention it in your application — employers love candidates who come prepared. Stand out from the crowd.

Sign In to Apply

Free account required

Post a Job